実は、中国語でよく使われる動詞＋名詞の組み合わせは、使われるパターンが限られています！！
英語では solve a problem, answer the question・・・のように決まったコロケーションがあるかと思いますが、中国語にも同じように決まった動詞＋名詞の言い方というのは存在します。
しかも中国語の場合は、英語の look for, look forward to・・・みたいに１つの動詞に複数種類の副詞や接続詞がくっつくパターンがある、ということはなく、ほとんどの場合は『１つの動詞に２，３種類の名詞』という組み合わせに帰結できます。
少し中国語を勉強すると「中国語の文法は簡単だ」なんて話を聞くことになると思います。
それは、実は簡単に言うと中国語の単語の組み合わせのバリエーションが英語と比べて遥かに少ないからなのです！！
今回は、今すぐ会話に応用可能な動詞＋名詞の組み合わせを、一覧にして紹介します！！
これさえ覚えれば、もう余計な参考書は買わなくても大丈夫！！
基本動詞編
今回基本動詞を使った組み合わせを見ていきましょう!(^^)!
做 zuò ＋作業・仕事or製作物or作品or担当
意味：～になる・～をする・～になる・～を作る・～を開催する
我做研究。
wǒ zuò yán jiū.
訳：私は研究をする。
今天开会由她做主持人。
jīn tiān kāi huì yóu tā zuò zhǔ chí rén.
訳：今日の会議は彼女に司会になってもらう。
对我来说，做饭是一件快乐的事。
duì wǒ lái shuō，zuò fàn shì yí jiàn kuài lè de shì.
訳：私にとって、料理をするのは楽しいことです。
为了给客人道歉，我先去做一篇文章。
wèi le gěi kè ren dào qiàn，wǒ xiān qù zuò yì piān wén zhāng.
訳：お客様に謝罪するために、(先に)１つ文章(謝罪文)を書いてくるよ。
※先 xiān 先に、まず、先に、とりあえず(その場を去る、解散する際に使われる言葉)
文章 wén zhāng 文章(特に公式文や謝罪文のようなオフィシャルなものを指す)、著作、論文、方法、策略
做 zuò /当 dāng＋朋友 péng you
意味：友達になる
分手后不可以做朋友。
fēn shǒu hòu bù kě yǐ zuò péng you.
訳：別れたら友達になってはいけない。
好母亲把儿子当朋友。
hǎo mǔ qīn bǎ ér zi dāng péng you.
訳：いい母親は子供を友達にする。
做 zuò /写 xiě＋笔记 bǐ jì
意味：ノートをとる
你可以一边查资料，一边做笔记。
nǐ kě yǐ yì biān chá zī liào，yì biān zuò bǐ jì.
訳：資料を調べながら、ノートをとっていいですよ。
穿 chuān ＋/衣服 yī fu
服を着る
天气凉了，注意穿衣服。
tiān qì liáng le，zhù yì chuān yī fu.
訳：外が寒くなったから、
换 huàn＋/衣服 yī fu
服を着替える
被雨淋湿了，我要换衣服。
bèi yǔ lín shī le，wǒ yào huàn yī fu.
訳：雨に濡れたから、服を着替えないと。
看 kàn /读 dú /写 xiě ＋書籍関連
見る/読む/書く
爸爸每天早上30分钟看书。
bà bà měi tiān zǎo shang sān shí fēn zhōng kàn shū.
訳：お父さんは毎朝30分本を読みます。
我早上在咖啡厅读报纸。
wǒ zǎo shang zài kā fēi tīng dú bào zhǐ.
訳：私は朝カフェで新聞を読みます。
※我在北京大学读书。(この場合は「学校に通う」「学ぶ」という意味)
wǒ zài běi jīng dà xué dú shū.
訳：私は北京大学に通っている(学んでいる)。
老师这个月写完书了。
lǎo shī zhè ge yuè xiě wán shū le.
訳：先生は今月本を書き終えました
吃 chī ＋食事関連
食べる
不能在教室里吃东西。
bù néng zài jiào shì li chī dōng xi.
訳：教室内でモノを食べてはいけません。
喝 hē ＋飲料関連
飲む
喝咖啡的话，杯子自己洗。
hē kā fēi de huà，bēi zi zì jǐ xǐ.
訳：コーヒーを飲むなら、コップは自分で洗ってね。
搞 gǎo＋物資、作業・組織・テーマ、方法・手段
(特定のことについて)する
请各位好好搞科研！
qǐng gè wèi hǎo hāo gǎo kē yán！
訳：各位しっかりと研究をしてください。
你搞调查，我搞统计。
nǐ gǎo diào chá，wǒ gǎo tǒng jì.
訳：君は調査をやって、僕は統計をするから。
弄 nòng＋(手を使う物or物資orあくどい手段)
手段を弄する
请帮我弄电脑。
qǐng bāng wǒ nòng diàn nǎo.
訳：僕の代わりにパソコンどうにかしてください。
开车kāi chē
車を運転する
我开车，不能喝酒。
wǒ kāi chē，bù néng hē jiǔ.
訳：運転するから、お酒を飲んじゃいけないんです。
开夜车 kāi yè chē
徹夜をする
因为最近工作太忙，经常开夜车。
yīn wèi zuì jìn gōng zuò tài máng，jīng cháng kāi yè chē.
訳：最近仕事が忙しすぎて、しょっちゅう徹夜しているよ。
开业 kāi yè
開業する
小李的餐厅应该一个月后开业。
xiǎo lǐ de cān tīng yīng gāi yí ge yuè hòu kāi yè.
訳：李さんのレストランは1か月後に開店のはずだよ。
↓↓↓↓↓↓
運営者が4年間の中国留学経験をベースに編み出した『神速中国語勉強法』は、『ぶっちゃけ神速中国語講座』にその全てが詰まっています。これ1冊で、基礎・挨拶・旅行・出張・買い物・時事問題・恋愛・・・・・・全てがマスターできます！
↓詳細はこのロゴをクリック↓
