このシリーズでは、もう一度中国語文法をおさらいしたい人のために、25のシリーズに分けて、中国語文法の要点をまとめていきたいと思います。
第7回は「連動文、動詞・形容詞の重ね形」です。
連動文とは動作の連なりですので、動作の順番に動詞を置きます。S＋V１＋（O）＋V２＋（O）。＊目的語は省略されることもあります。
我去公车站迎接朋友。
wǒ qù gōng chē zhàn yíng jiē péng yǒu.
訳：バス停へ友達を迎えに行く。
我去买可乐。
wǒ qù mǎi kě lè.
訳：コーラを買いに行く。
動詞を重ねると、ちょっと（少し）ーするという意味になります。V＋一下 yí xià でも同じ意味を表現できます。形容詞の重ね型は強調の意味になります。
我去看看。(我去看一下。)
Wǒ qù kàn kan.（ wǒ qù kàn yí xià.）
訳：ちょっと見に行きます。
我得问问他，不然很麻烦。(我得问一问。)
wǒ děi wèn wen tā，bù rán hěn má fan.（wǒ děi wèn yi wen.）
訳：彼に聞いてみないといけないなあ、でないと面倒だ。
よく使う動詞の重ね型一覧
|
看一下 (kàn yí xià) 看一看 (kàn yi kan) |
見る |
|
搜一下 (sōu yí xià) 搜一搜 (sōu yi sou) |
(主にネットで)検索する |
|
查一下 (chá yí xià) 查一查 (chá yi cha) |
調べる |
|
找一下 (zhǎo yí xià) 找一找 (zhǎo yi zhao) |
探す |
|
写一下 (xiě yí xià) 写一写 (xiě yi xie) |
書く |
|
拍一下 (pāi yí xià) 拍一拍 (pāi yi pai) |
写真を撮る |
|
切一下 (qiē yí xià) 切一切 (qiē yi qie) |
切る |
|
读一下 (dú yí xià) 读一读 (dú yi du) |
読む |
|
擦一下 (cā yí xià) 擦一擦 (cā yi ca) |
こする、拭く |
|
试一下 (shì yí xià) 试一试 (shì yi shi) |
試す |
|
翻一下 (fān yí xià) 翻一翻 (fān yi fan) |
ページをめくる |
※動詞＋「一」＋動詞 は軽声になります。例：看一看(kàn yi kan)。多くの辞書で原調のまま(kàn yī kàn)で表記されていますが、実際にはやや軽く発音されます。強調する場合は看一看(kàn yí kàn)のように規則通り発音します。
問題：
（１）分厚いノート
（２）友達を見舞いに病院に行きます。
（３）アイスを買いに行きます。
（４）ちょっと食べてみて。
単語：
笔记本 bǐ jì běn ノート
医院 yī yuàn 病院
冰淇淋 bīng qí lín アイス
尝尝吧 cháng chang ba 食べてみてよ
答え：
（１）很厚厚的笔记本。
（２）我去医院看朋友。
（３）我去买冰淇淋。
（４）你尝尝吧。
↓↓基本的な文法をもう一度おさらいしたい方は、こちらのリンクからどうぞ(*^^*)↓↓
↓↓↓↓↓↓
運営者が4年間の中国留学経験をベースに編み出した『神速中国語勉強法』は、『ぶっちゃけ神速中国語講座』にその全てが詰まっています。これ1冊で、基礎・挨拶・旅行・出張・買い物・時事問題・恋愛・・・・・・全てがマスターできます！
↓詳細はこのロゴをクリック↓
